Для ТЕБЯ - христианская газета

Притчи, глава 15 - перевод с иврита
Теология

Начало О нас Статьи Христианское творчество Форум Чат Каталог-рейтинг
Начало | Поиск | Статьи | Отзывы | Газета | Христианские стихи, проза, проповеди | WWW-рейтинг | Форум | Чат
 


 Новая рубрика "Статья в газету": напиши статью - получи гонорар!

Новости Христианского творчества в формате RSS 2.0 Все рубрики [авторы]: Проза [а] Поэзия [а] Для детей [а] Драматургия [а] -- Статья в газету!
Публицистика [а] Проповеди [а] Теология [а] Свидетельство [а] Крик души [а] - Конкурс!
Найти Авторам: правила | регистрация | вход

[ ! ]    версия для печати

Притчи, глава 15 - перевод с иврита


Глава 15

1. Мягкий ответ отвратит ярость, а
огорчающее слово усилит гнев.

2. Язык мудрых улучшит познание, а уста
безрассудных выскажут глупость.

3. На всяком месте глаза Господа: они
видят злых и добрых.

4. Исцеление языка - дерево жизни, но
искажение в нём - сокрушение в духе.

5. Глупый пренебрежёт наставлением отца
своего, а кто следует обличению, тот
станет сообразительным.

6. В доме праведника - великое сокровище,
а в прибыли злодея - огорчение.

7. Уста мудрых распространят познание, а
сердце безрассудных не правильно.

8. Жертвоприношение злодеев - мерзость для
Господа, а молитва честных - Его благая
воля.

9. Мерзость для Господа - путь злодея, а
того, кто стремится к праведности, Он
возлюбит.

10. Злое научающее наказание тому, кто
оставил путь, ненавидящий обличение
умрёт.

11. Ад и Аваддон (\"уничтожение\") перед
Господом, тем более сердца сынов
человеческих.

12. Насмешник не возлюбит обличающих его,
к мудрым не пойдёт.

13. Весёлое сердце украсит лицо, а при
огорчении сердца дух унывает.

14. Сердце благоразумного ищет познания, а
уста безрассудных будет пасти глупость.

15. Все дни бедного злы, а у доброго сердцем -
всегда пир.

16. Лучше немногое в страхе Господнем, чем
великое приобретение в смятении.

17. Лучше еда из овощей, и при ней - любовь,
чем откормленный бык, и при нём - ненависть.

18. Вспыльчивый человек возбудит распрю, а
терпеливый успокоит ссору.

19. Дорога ленивого - как колючая изгородь,
а путь прямых - проторен.

20. Мудрый сын обрадует отца, а безрассудный
человек пренебрегает мать свою.

21. Глупость - радость для скудоумного, а
рассудительный человек выпрямит своё
хождение.

22. Намерение без совещания разрушится, а
при множестве советников - осуществится.

23. Радость человеку - в ответе уст его, и
как хорошо слово вовремя!

24. Путь жизни имеющего ум - вверх, чтобы
удалиться от ада внизу.

25. Господь искоренит дом гордых, а границу
вдовы сделает прочной.

26. Мерзость для Господа - помышления зла,
а приятные высказывания - чисты.

27. Корыстолюбивый разлагает дом свой, а
ненавидящий подарки будет жить.

28. Сердце праведного обдумает ответ, а
уста злодеев выскажут зло.

29. Далек Господь от злодеев, а молитву
праведных услышит.

30. Сияние глаз обрадует сердце, добрая
весть удобрит кости.

31. Ухо, слушающее обличение жизни, будет
ночевать среди мудрых.

32. Отвергающий наставление - пренебрегает
своей душой, а слушающий обличение -
приобретает разум.

33. Страх Господень - наставление мудрости,
и славе предшествует смирение.
Комментарий автора:
Все переводы с иврита сделаны мною с помощью Господа.

Об авторе все произведения автора >>>

Инна Гительман, Израиль, Кирьят-Ям

сайт автора: "Служение Слова знания"

 
Прочитано 6194 раза. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы, замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам совершенствовать свои творческие способности
Оцените произведение:
(после оценки вы также сможете оставить отзыв)
Отзывы читателей об этой статье Написать отзыв Форум
Отзывов пока не было.
Мы будем вам признательны, если вы оставите свой отзыв об этом произведении.
читайте в разделе Теология обратите внимание

Библейские исследования. Мудрость, ч.4 - Плод мудрых и их наследие. - Инна Гительман
Все переводы сделаны мною с помощью Господа.

Как Бог будет судить народы? - Владимир Ульченков

О чудесах (Т.Б. Джошуа и Ко) - Алексей Мочалов
«Вот это и странно! — ответил прозревший. — Человек дал мне зрение, а вы не знаете, откуда Он?! Но ведь знаем же мы, что не грешников Бог слушает, а только тех, кто чтит Его и творит волю Его. Слепорожденного зрячим сделать — о таком никто и не слышал никогда. Если бы не от Бога был Этот Человек, не смог бы Он ничего подобного сделать». Но один был у них на это ответ: «Во грехах ты погряз от самого рождения своего, тебе ли учить нас?!» И прогнали его фарисеи» (Иоанн 9:30 - 34 BTI)

>>> Все произведения раздела Теология >>>

Публицистика :
Я исцеляю ! - Нина Матэф
.....Сегодняшнее утро было очень мрачным и пасмурным. Но когда, после утренней молитвы, я поддалась желанию почитать (уже не в первый раз) эту книгу и взяла её в рукм, небо озарилось ярким солнечным светом. Бог словно подтверждал Своё отношение к написанному здесь. Желаю, чтобы ваша вера укрепилась после прочтения этих строк, исполненных великой любви и силы.

Публицистика :
Где обетование пришествия Его? - Николай Николаевич

Поэзия :
Расколотый купол Неба - zaharur
В известной басне Крылова про свинью под дубом, дерево, кормящее свинью, обращаясь к ней, говорит такие слова: «Неблагодарная! Когда бы вверх могла поднять ты рыло, тебе бы видно было, что эти жёлуди на мне растут» Таким образом, проблема свиньи, не видящей Источника своего бытия, заключалась в том, что она не могла поднять своего взора вверх. Если бы она научилась возводить свои очи ввысь, то не могла бы не увидеть Того, кто даёт ей жизнь. Очень часто верующие люди пытаются привести неверующих и неблагодарных Богу людей к вере такой вот прямой, как линейка, проповедью о Боге, о Христе и т.п. Результат такой "прямой речи" зачастую бывает обратный желаемому: сердце неверующего ещё больше запирается и ожесточается. Но гораздо лучше, думаю, вначале просто помочь человеку оторвать свой взор от земного, помочь ему хоть краем глаза увидеть Небо, взглянуть на горнее. И, если это получится, то следствием этого естественнейшим образом станут мысли о Невидимом Источнике всех добрых даяний...

 
Назад | Христианское творчество: все разделы | Раздел Теология
www.4orU.org - (c) Христианская газета Для ТЕБЯ 1998-2012 - ed@foru.ru, тел.: +38 068 478 92 77
  Каталог христианских сайтов Для ТЕБЯ


Рамочка.ру - лучшее средство опубликовать фотки в сети!

Надежный хостинг: CPanel + php5 + MySQL5 от $1.95 Hosting




Маранафа - Библия, каталог сайтов, христианский чат, форум